大浴場「なごみの湯」
月替わりの湯や白湯など、
時期によって異なる趣を楽しめる大浴場です

月替わりの湯や白湯など、時期によって異なる趣を楽しめる大浴場です。
数種のお湯をお楽しみいただける大浴場をお楽しみください。

刺青・タトゥーのお客様はご入浴頂けません。

No tatoos Allowed.
※2024年4月10日（水）～6月30日（日）までの期間中はボディーアート・タトゥー等のあるお客様もご利用いただけます。

薬仁湯
男・女

薬仁湯とは自然の恵みである
薬草を配合した薬湯です。

替わり湯
男・女

全国の有名な温泉地のお湯を
月替わりでお楽しみ頂けます。

人工二股温泉
男

「北海道長万部の名湯」を再現、
二股炭酸カルシウム温泉。

「北海道長万部の名湯」を再現した二股炭酸カルシウム温泉です。お仕事や旅の疲れを心身共に癒します。

効能
あせも・荒れ性・しもやけ・湿疹・冷え性・うちみ・くじき・肩こり・リウマチ・腰痛・神経痛・痔の改善、疲労回復
温泉成分
炭酸カルシウム・ケイ酸・マンガン・マグネシウム・鉄硫酸・塩素・アルミニウム・水分

電気風呂
男・女

適度の電流が体に
心地よい刺激を与えてくれます。

水風呂
男

サウナで火照った体を癒し、
新陳代謝の促進を助けます。

大浴場のご利用案内

ご利用時間 15：00～翌10：00

※サウナは24：00～6：00の間停止いたします。
※電気風呂は24：00～6：00の間停止いたします。
ご利用料金 無料

なごみの湯はチェックアウトまで何度でもご利用いただけます。
追加タオルは有料で承っております。
備え付けアメニティ シャンプー・リンス・ボディソープ・風呂桶・風呂椅子

【赤ちゃん用品】
全身用ベビーソープ・ベビーバス・ベビーバスチェア
キッズ用アイテム・ベビーベッド・おむつ入れ　など
設備等 【男性】薬仁湯・替わり湯・電気風呂・人工二股温泉・サウナ・水風呂 【女性】薬仁湯・替わり湯・電気風呂
サウナ
たっぷりと汗をかいて、
リフレッシュできるサウナ

[ 男性大浴場のみ ]

なごみの湯にはサウナがございます。またサウナの入口横には水風呂もございますので、サウナの後や休憩時のクールダウンにご利用ください。 また、以下の場合はサウナのご利用をお控えください。

●飲酒したあと●発熱しているとき●満腹、空腹すぎるとき●血圧や心臓、循環器系に病気を持っている方

サウナの効能

サウナ室の温度は80℃～90℃になっております。高温のサウナ室でしっかりと汗をかくことによって、体の老廃物を排出してくれます。また、血液の循環が早くなり新陳代謝も良くなりますので、肌や体の再生力が高まります。サウナの後は適度な運動をした後の心地よい疲労感がありますので、寝つきがよくなり、不眠やストレスの解消にも良いと言われています。

サウナのご利用案内

ご利用時間 【夜】15：00～24：00　【朝】6：00～10：00
ご利用料金 無料
サウナ・入浴禁忌

飲食直後の方、酒気帯びの方、体調のすぐれない方、過労気味の方
心臓病、高血圧症、動脈硬化症、肝臓病、神経過敏症、疾病を有する方、 病気療養中の方、薬服用中の方、お年を召した方、その他、医師から入浴を禁じられている方の入室はご遠慮ください。
また、心臓ペースメーカーを使用している者は、電気風呂を利用しないようにお願いいたします。
サウナ室での禁止事項

以下の行為は禁止しております。
●塩、オイル等の使用●あかすり、毛染めなどの行為●タバコ/新聞/雑誌などの可燃物の持ち込み●サウナ室内で、濡れたタオルを振り回す等●洗濯物等の持ち込み、濡れた物を乾かす等の行為 ●サウナ室での運動 ●サウナストーブ/時計と温度計/照明器具/扉のガラスや金属部分は高温になっています。 火傷をしますので、絶対にさわらないでください。また、物をのせたり、物でおおったりしないでください。 ●サウナ室内では、絶対に眠らないでください。低温やけど・脱水症などのおそれがあり、大変危険です。
サウナご利用の注意事項

●サウナ室内は、約80℃～90℃度の高温となっています。 ●身体の水気を拭いてから入室してください。 ●指輪/ネックレス/メガネ/腕時計等のガラス製品や金属製品は、外してから入室してください。 ●小学生以下のお子様のみのご利用はできません。必ず大人の方が付き添ってください。 ●サウナ浴中に具合が悪くなったり、異常が起きた時は、すぐご利用を中止してください。 ●気分が悪くなられた方、非常時には呼出しボタンを押してください。 その他わからないことがあれば、係員におたずねください。
岩盤浴
美肌・デトックス効果の高い
「麦飯石」を岩盤に使用した、
ホテルの岩盤浴をご堪能ください。

岩盤には美容効果の高い「麦飯石」を使用。

中国で古来より「薬の石」として用いられてきた石英斑岩のことで 正式鉱物名は「花崗斑岩（かこうはんがん）」といいます。
形状が麦飯（むぎめし）に似ているところから、昔から麦飯石の名称で呼ばれてきました。
この鉱石の特徴としては、人体に大切なミネラル（カリウム・リン・鉄・銅・マンガン・マグネシウムなど）を溶出、 肌の弾力性を高めるため美容に効果があり、遠赤外線を放射することで発汗作用よって皮脂物質が排出されるといったも効果もあります。岩盤浴は、大量の汗をかき、血流もよくなることから新陳代謝もよくなり、体の老廃物を排出する手軽なデトックス・美容健康法として知られています。
※岩盤の温度は40℃～42℃、岩盤浴室内の湿度は60℃～70℃となっております。

美肌効果

人体に大切なミネラルを溶出

麦飯石は、人体に大切なミネラル（カリウム・リン・鉄・銅・マンガン・マグネシウムなど）を溶出する特徴があります。そのため、肌の弾力性を高め美容(美肌)に効果があると言われています。

デトックス

麦飯石の強い吸着力

麦飯石には、分子レベルで物質を吸着する働きがあり お肌の表面や毛穴の汚れ・皮脂などを吸い取ってくれるます。遠赤外線を放射するので、発汗作用よっても皮脂物質が排出されます。

消臭作用

衛生管理にも役立つ消臭作用

麦飯石の分子レベルで物質を吸着する働きが嫌な臭いの分子も吸収してくれるので消臭作用があると言われています。また、同時に岩盤の衛生管理にも麦飯石の強い吸着力が役立っています。

より効果的な岩盤浴の入り方

受付にて、岩盤浴セット(岩盤浴着・タオル)をお渡しいたします。ロッカーにて岩盤浴着にお着替えください。(下着も脱いでお着替えください。)岩盤浴は蒸し暑い室内で行われるため、いわば低温サウナに入っている状態になります。ですので、岩盤浴の前後、休憩中にしっかりと水分を取ることが大切です。そして、休憩・水分補給をしながらうつ伏せ・仰向けの姿勢をかえながら行ってください。
※お化粧を落とされた方が毛穴が開きやすくなるので、汗をかきやすくなります。
※岩盤浴ではたくさんの汗をかきますので、前もって水分をとっておきましょう。

岩盤浴のご利用案内

ご利用時間 【夜】15：00～22：00（最終受付21:00）
ご利用料金 無料 女性のお客様、5・6階ご宿泊者様のみ
※5・6階ご宿泊者様限定の岩盤浴は男女共用エリアです